January 8th, 1893

Dear Brother and Sister,

It is so long ago since I wrote to you that I scarce know how to begin, but I am very sorry to say that we have no very good news to send. I must say that we received the photos all right and think they are very good. I am sure you may be very proud of all your sons. They look quite creditable.

I am sorry to say that our Family only consists of the same as when I wrote to you last 5 years ago. But we have had one little girl more born on the 29th of December 1890, so that had she been living, she would have been 2 years old now. She was 1 year and 9 months old when she died. She had been very delicate for a long time, had not walked, but went rather sudden at last. She was only ill 9 days. She has congestion of the lungs. It has been quite a great grief to us all, but you will know all about that with losing one your own self. You will see that we had called her after you by the card I enclose.

I think there is no news worth sending in this country. There is nothing but poverty on all sides. Nearly all of the inhabitants have left. I must say that we hope this will find you all well as it leaves us all better.

Just now I suffer much from [illegible – rhumatics?]. I have done all my own work for over two years now. Please give our best love to all your young family and accept the same yourself. Please write soon and send all news of yourselves and say what age your two youngest children are. I think you have named a baby right… [missing pages]

Dear Brother, I hope you will answer this as we should be very glad to keep up correspondence with you for the time to come. The Children often talk about you and their cousins over the Sea. I should much like to see you but there is the deep blue Pitch between us. The last time I heard from Aunt Margarets she was suffering from rhumatic and Clara had been under the Doctor again [oh, dear!] but I do not know if it was her old Complaint or not.

So I must conclude until you answer this from your hand.

J. H. Wragg

Netherwater, January 8th, 1893